
- 09. říjen 2025
19. ročník
Studio G
17.00
Protimluvná trachta
Josefína Ptáčková | CZ, Viktorie Pražáková | CZ, Michael Johan Ventura | CZ
Autorské čtení a beseda. Přijďte si poslechnout, jakými tématy žije současná poezie. Pořad věnovaný mladým, ale přesto již zavedeným moravskoslezským tvůrcům. Uvádí Petr Ligocký.
18.30
Potom zhasni Jan Kunze | CZ
Autorské čtení a beseda. Lídr hudebních kapel, básník a textař představí výběr svých básní, číst bude hlavně ze své zatím poslední básnické knihy Potom zhasni.
19.30
Slovensko polskýma očima Weronika Gogola | PL
Polská prozaička a překladatelka působící i na Slovensku představí ukázku z chystaného románu Berlen?. Řeč přijde i na její knihu Ufo nad Bratislavou. Moderuje Petr Ligocký.
20.30
Žánrové hranice v hudbě koncert Munroe | CZ
Přijďte se ztratit mezi hudebními žánry na koncert kapely Munroe – muzikantského dua Jana Kunzeho a Vladimíra Jaškeho. Jejich hudba osciluje mezi tribalním rokenrolem, hypnotickým groovem a výrazným riffem, kde se jednoduchost střetává s rafinovaností. Pro Munroe je navíc typická temná vizuální poetika a precizně stylizované černobílé videoklipy, které podtrhují atmosféru jejich tvorby
Čtvrtek 23. 10.
Galerie Díra
16.00
Slovensko-maďarské vztahy jako dětský příběh
Diána Marosz | HU
Nahlédnutí do problematiky slovensko-maďarských vztahů skrze dětský příběh Benőke a Hanga, dvojjazyční súrodenci. Autorské čtení a beseda. Moderuje překladatelka Marta Pató.
Studio G
17.00
Řezaný świat Těšínského Slezska
Adam Miklasz | PL Kniha
Řezaný świat nás provede po obou stranách česko-polské hranice, po obou březích řeky Olše. Polský prozaik i novinář vypráví v tomto svém osobním průvodci nejen o Češích i Polácích, ale především o všech lidech, kteří žijí a mluví „ponašymu“. Besedu v češtině za účasti překladatele autorova díla Jiřího Nováka moderuje Michal Przywara.
18.00
Narodit se ve Vojvodině
Roland Orcsik | HU
Beseda s básníkem, prozaikem a maďarským překladatelem z postjugoslávských jazyků. Z maďarštiny tlumočí Robert Svoboda, moderuje Attila Pató.
19.00
Rodinné animozity, stáří i nemoci, drsné dospívání…
Ivana Gibová | SK
Setkání s prozaičkou Ivanou Gibovou nad její prózou Babička©, za niž získala nejvýznamnější slovenskou literární cenu Anasoft litera. Moderuje překladatel autorčina díla do češtiny Miroslav Zelinský.
Galerie Díra
16.00
Poezie nadevše
Anastasios Pagiaslis | GR, koncert Kavurakia | GR
Básník Anastasios Pagiaslis působí jako pedagog na Univerzitě v Nottinghamu a zároveň organizuje Světový básnický festival v Patře v Řecku. K jeho autorskému čtení zahraje kapela řecké tradiční hudby Kavurakia. Pořad ve spolupráci s Řeckou obcí Ostrava.
Studio G
17.00
Život na hranici Patrik Linhart | CZ, David Bátor | CZ
Autorské čtení a beseda se severočeským básníkem, performerem a esejistou Patrikem Linhartem a básníkem a prozaikem Davidem Bátorem. David Bátor bude číst ze ztraceného a nedávno objeveného básnického souboru Sudety a Zdi, Patrik Linhart uvede krátké texty ze svého souboru Opárno. Moderuje Oskar Mainx.
18.30
Z literárních soutěží do nakladatelství. Zapomenuté Sudety Alexandr Pech | CZ___Michal Grac | CZ Autorské čtení a beseda se zástupci současné mladé básnické generace. Moderuje Oskar Mainx___
20.00
Přibit na portál kostelíku Petr Čichoň | CZ
Oblast tzv. Prajzska v literatuře a představení románu psaného prajzským dialektem Idu ten rybnik přikryt peřinu. Beseda se spisovatelem a básníkem Petrem Čichoněm, kterou povede Oskar Mainx.
Více informací na protimluvfest.cz.
Jurečkova 1935/12
702 00 Moravská Ostrava a Přívoz
Prokešovo náměstí 1803/8
Moravská Ostrava a Přívoz
Nádražní 164/215
702 00 Moravská Ostrava a Přívoz
Peterkova 1152/14
721 00 Ostrava Svinov
Horní 1664/63a
70030 Ostrava - Jih